Обо мне/ Un po' di me

Всем здрасти!!! :))
Меня зовут Кристина, для друзей просто Крис. :))
Приветствую Вас на моей страничке! Очень рада, что Вы ко мне зашли, надеюсь, что будете заходить чаще! :))
Теперь немного о себе...
Родилась я в Латвии, в городе Рига. Но жизнь сложилась так, что я и моя семья, переехали жить в Италию. В данный момент я живу в городе Бергамо, что находится на севере Италии. :))
Итальянская кухня повлияла на меня и на мои увлечения. До приезда сюда я вообще ничего не умела готовить. Помню как мама мне говорила: "Кристина, учись! Что же ты мужу своему будешь готовить?", на что я всегда отвечала: "А мы будем питаться только в ресторанах!"... молодая была, глупая! :))) Теперь меня от плиты просто не оттащить! :)) Правда я и по ресторанам люблю ходить, открывать для себя новые блюда и сочетания вкусов. В этом блоге хочу поделиться с Вами тем, что происходит на моей кухне! В основном я готовлю только итальянские рецепты, т.к. на мой взгляд, итальянская кухня - самая вкусная в мире.. :)))) Поэтому, если и Вы любите эту страну, добро пожаловать ко мне в гости! :))
Кроме кулинарии увлекаюсь путешествиями, музыкой, кино, театром, шоппингом, посиделками с друзьями. Обажаю кошек. :))
Буду очень рада Вашим визитам, комментариям, любым вопросам, и дружбе! :)) Мне можно писать на мой адрес: krissuibra@gmail.com, так же меня можно найти на ФБ Kristine Suibra. :)
Ко мне можно на "ты"! :)))
______________________________________________________________________________

Buongiorno a tutti e benvenuti!!!
Io mi chiamo Kristina, gli amici mi chiamano Kris. :))
Mi fa molto piacere che siete capitati nel mio Blog e spero di vedervi spesso.
Sono nata e cresciuta in Lettonia, in una bellissima città che si chiama Riga. Però poi io e la mia famiglia ci siamo trasferiti in Italia. Per adesso vivo e Bergamo con il mio compagno.
Come sapiamo tutti... la cucina italiana è una delle più buone al mondo... e proprio per questo è nata la mia grande passione per la cucina e per  il cibo in generale. Vivendo con i genitori non sapevo fare praticamente niente... e mia mamma mi diceva sempre:" Devi imparare, devi imparare a cucinare... un giorno quando avrai il marito che farai...?" e io le rispondevo "non ti preoccupare mamma, ci andremo a mangiare fuori!" :)))) Ero troppo giovane! :)) Adesso chiudermi in cucina e fare qualcosa è una gioia e un relax totale! Certo mi piace anche uscire... scoprire i posto nuovi, scoprire sapori della terra e del mare. Adoro le trattorie piccole e genuine, agriturismi dove si mangia come si mangia solo a casa della nonna, posti semplici ma carini.
Nella mia cucina io cucino quasi sempre piatti italiani... non ce quasi nessun traccia delle cucina russa...
Tranne cucina mi interessano i viaggi, la musica, il cinema, il teatro, lo shopping e serate con gli amici. Adoro i gatti. :))
Sono sempre disponibile per le nuove amicizie! :)
Puoi scrivermi sul email krissuibra@gmail.com o pure trovarmi sul FB Kristine Suibra :)